WordReference English-Italiano Dictionary © 2025:
| Principal Translations/Traduzioni principali |
| dark horse n | figurative (secretive person) (persona) | misterioso, misteriosa nm, nf |
| | You're such a dark horse! - you never told me you'd got married. |
| | Fai sempre il misterioso! Non mi hai mai detto che ti sei sposato. |
| dark horse n | figurative (little known political candidate) | outsider nmf |
| | At first Obama was something of a dark horse, but he went on to win the election! |
| | All'inizio Obama era un outsider, ma poi ha finito per vincere le elezioni. |
| dark horse n | (little-known racehorse) (corse di cavalli) | partecipante non quotato nm |
| | Nobody bet on the dark horse, who went on to place first. |
| | Nessuno ha scommesso sul partecipante non quotato che alla fine è arrivato primo. |